<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>One Tough Cop</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/One_Tough_Cop"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-One_Tough_Cop rootpage-One_Tough_Cop skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">One Tough Cop</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>One Tough Cop
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1998" title="Filmjahr 1998">1998</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>90 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 16</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Bruno_Barreto_(Regisseur)" title="Bruno Barreto (Regisseur)">Bruno Barreto</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Jeremy Iacone
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Martin_Bregman" title="Martin Bregman">Martin Bregman</a></li>
<li>Michael Scott Bregman</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Bruce_Broughton" title="Bruce Broughton">Bruce Broughton</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td>Ron Fortunato
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>Ray Hubley
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Stephen_Baldwin" title="Stephen Baldwin">Stephen Baldwin</a>: <a href="Bo_Dietl" title="Bo Dietl">Bo Dietl</a></li>
<li><a href="Chris_Penn" title="Chris Penn">Chris Penn</a>: Duke Finnerly</li>
<li><a href="Gina_Gershon" title="Gina Gershon">Gina Gershon</a>: Joey O’Hara</li>
<li><a href="Mike_McGlone" title="Mike McGlone">Mike McGlone</a>: Richie La Cassa</li>
<li>Christopher Bregman: Gangster</li>
<li>Mike Santana: Gangster</li>
<li>Vito Rezza: Polizist</li>
<li>Marium Carvell: Polizist</li>
<li><a href="Luis_Guzm%C3%A1n" title="Luis Guzmán">Luis Guzmán</a>: Popi</li>
<li><a href="Victor_Slezak" title="Victor Slezak">Victor Slezak</a>: FBI-Agent Burt Payne</li>
<li><a href="Amy_Irving" title="Amy Irving">Amy Irving</a>: FBI-Agent Jean Devlin</li>
<li><a href="Frank_Pellegrino" title="Frank Pellegrino">Frank Pellegrino</a>: Lt. Frank Raggio</li>
<li><a href="Michael_Rispoli" title="Michael Rispoli">Michael Rispoli</a>: Detective Lt. Denny Reagan</li>
<li><a href="Paul_Calder%C3%B3n" title="Paul Calderón">Paul Calderón</a>: Sgt. Diaz</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>One Tough Cop</b> ist ein <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanisches</a> Filmdrama aus dem Jahr <a href="1998" title="1998">1998</a>. Die <a href="Regisseur" title="Regisseur">Regie</a> führte <a href="Bruno_Barreto_(Regisseur)" title="Bruno Barreto (Regisseur)">Bruno Barreto</a>, das <a href="Drehbuch" title="Drehbuch">Drehbuch</a> schrieb Jeremy Iacone anhand des autobiografischen Buches von <a href="Bo_Dietl" title="Bo Dietl">Bo Dietl</a>, den beim Schreiben Ken Gross unterstützte. Die Hauptrolle spielte <a href="Stephen_Baldwin" title="Stephen Baldwin">Stephen Baldwin</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Die Polizisten Bo Dietl und Duke Finnerly leben und arbeiten in <a href="New_York_City" title="New York City">New York City</a>. Eine Nonne wird im Revier der Polizisten vergewaltigt, auf grausame Art misshandelt und mit in die Haut eingeritzten Zeichen aufgefunden. Dietl und Finnerly wollen die Ermittlungen aufnehmen, aber eine Ermittlungsgruppe um Lt. Denny Reagan reißt den Fall an sich.
</p><p>Eine Bekannte von Bo Dietl, Joey O’Hara, erzählt Dietl, dass sie gerade die Beziehung mit dem langjährigen Freund Dietls, Richie La Cassa, beendet habe. La Cassa ist Mitglied der <a href="Mafia" title="Mafia">Mafia</a>, er finanzierte den Laden von O’Hara. Als La Cassa von der Tat hört, lässt er verbreiten, er werde aus eigener Tasche 25.000 US-Dollar für nützliche Hinweise zahlen. Später meldet sich ein Afroamerikaner, der sagt, die Tat hätten zwei Drogenkuriere begangen. Dietl und Finnerly stellen die Männer, einer davon wird beim Fluchtversuch erschossen. Reagan sagt später während einer Pressekonferenz, seine Gruppe habe die Verdächtigen überführt und einen davon erschossen. Dietl geht auf Reagan los und schlägt ihn.
</p><p>Duke Finnerly hat Alkoholprobleme und Spielschulden. Da Finnerly viel Geld La Cassa schuldet, setzt sich Dietl bei seinem Freund für Finnerly ein. Dietl beginnt eine Beziehung mit O’Hara, die er vor seinem Freund verheimlicht.
</p><p>Finnerly schlägt im betrunkenen Zustand einen Gangster, der ihn beleidigte. Dietl trifft sich mit dem Verbrecher und spricht für Finnerly. Trotzdem lässt der Gangster Finnerly ermorden. Das FBI fotografierte Dietls Treffen. Der Polizist wird erpresst, seinen Jugendfreund La Cassa zu verwanzen, wofür er befördert werden soll. Andernfalls droht ihm ein Strafverfahren. Die Agentin Devlin weist Dietl darauf hin, dass La Cassa noch nichts über die Beziehung von Dietl und O’Hara wisse.
</p><p>Dietl trifft sich mit La Cassa, der gerade von der Beziehung erfahren hat. Es kommt zum Streit. Kurz darauf treffen sie auf der Straße den Mörder von Finnerly. Da dieser auf La Cassa zielt, legt Dietl seine Pistole auf den Boden. Der Mörder will Dietl erschießen, La Cassa wirft sich auf ihn und fängt die Kugel ab. Dietl erschießt den Mörder.
</p><p>Es kommt zum internen Disziplinarverfahren. Dietl sagt, er sei in einer Gegend von New York aufgewachsen, in der niemand frage, wer wovon lebe. Polizisten und Mafiosi wüchsen zusammen auf. Dietl wird wieder zum Dienst zugelassen. Auf der Straße vor dem Polizeigebäude wartet O’Hara auf ihn.
</p><p>Aus den Texten vor dem Abspann erfährt man, dass Dietl noch weitere sieben Jahre bei der New Yorker Polizei diente, bevor er einen privaten Sicherheitsdienst gründete.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritiken">Kritiken</h2></div>
<table class="float-right toccolours" style="font-size:85%; margin-top:0; text-align:center;">
<tbody><tr class="hintergrundfarbe5">
<th style="width:14em;">Quelle
</th>
<th style="width:14em;">Bewertung
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> <abbr title="Anteil der wohlwollenden Pressebesprechungen, die bei Rotten Tomatoes erfasst sind" style="font-size:smaller">(Tomatometer)</abbr>
</td>
<td><span class="wikidata-content">24 %<sup id="cite_ref-rotten_tomatoes_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-rotten_tomatoes-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>
</td></tr>
</tbody></table>
<p><a href="James_Berardinelli" title="James Berardinelli">James Berardinelli</a> schrieb auf <i>ReelViews</i>, der Film sei nicht schlecht gemacht und die Handlung sei interessant. Trotzdem erzeuge er ein Gefühl von „Dejá vù“. Beinahe alle Elemente seien aus den anderen Filmen bekannt. Die Darstellungen seien nicht schlecht, aber auch nicht herausragend.<sup id="cite_ref-reelviews_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-reelviews-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p><a href="Roger_Ebert" title="Roger Ebert">Roger Ebert</a> spottete in der <a href="Chicago_Sun-Times" title="Chicago Sun-Times">Chicago Sun-Times</a> vom 9. Oktober 1998, die Szenen und ihre Reihenfolge seien beinahe genauso, wie er es vor dem Sehen des Films vorausgesagt hätte.<sup id="cite_ref-ebert_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-ebert-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Peter Stack schrieb in der <a href="San_Francisco_Chronicle" title="San Francisco Chronicle">San Francisco Chronicle</a> vom 9. Oktober 1998, der Film sei „herb-realistisch“ und intelligent. Den Charakter von Bo Dietl könne man nicht unbedingt mögen, was ihm mehr Realismus verleihe. Duke Finnerty sei ein „Rauhbein mit einem Herz aus Gold“. Der Film sei eine Studie der Brutalität des Behördenalltags in einer Stadt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Das <a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a> schrieb: „Film nach der Biografie eines ehemaligen Polizei-Offiziers, der seine Klischees dicker aufträgt, als ein wirkliches Cop-Leben vertragen kann, und wiedererkennbare Elemente perpetuiert. Weder Fisch noch Fleisch im Polizeifilm-Genre.“<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0122642/"><i>One Tough Cop</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-rotten_tomatoes-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rotten_tomatoes_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/one_tough_cop"><i>One Tough Cop.</i></a> In: <i><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>.</i> Fandango,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9. Januar 2026</span> (englisch, <a href="Aggregator" title="Aggregator">aggregiert</a> aus 21 Kritiken).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOne+Tough+Cop&rft.title=One+Tough+Cop&rft.description=One+Tough+Cop&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.rottentomatoes.com%2Fm%2Fone_tough_cop&rft.publisher=Fandango&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-reelviews-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-reelviews_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://preview.reelviews.net/movies/o/one_tough.html">Filmkritik von James Berardinelli</a></span>
</li>
<li id="cite_note-ebert-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ebert_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rogerebert.com/reviews/one-tough-cop-1998">Filmkritik von Roger Ebert</a></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/1998/10/09/DD25703.DTL">Filmkritik von Peter Stack</a></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/511644"><i>One Tough Cop.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 2. März 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOne+Tough+Cop&rft.title=One+Tough+Cop&rft.description=One+Tough+Cop&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F511644&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=One_Tough_Cop&oldid=263146145">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>